Tabla de katakana
El katakana se usa sobre todo para palabras extranjeras, nombres y énfasis. Tiene los mismos sonidos que el hiragana, más combinaciones extendidas para sonidos que el japonés no tenía, como fa, ti y vu.
Toca cualquier kana para oír cómo suena.
Básicos
Dakuten y handakuten
Combinaciones (yōon)
Katakana extendido
Fáciles de confundir
シ (shi): los trazos cortos están a la izquierda y el largo sube. ツ (tsu): los trazos cortos están arriba y el largo baja.
ソ (so): el trazo corto es casi vertical y el largo cae desde arriba. ン (n): el trazo corto es casi horizontal y el largo sube.
タ (ta) es ク (ku) con un trazo corto dentro. ケ (ke) tiene una línea recta de la que baja un trazo.
ウ (u) tiene una marquita arriba y una línea corta a la izquierda; ワ (wa) solo tiene la línea de la izquierda; フ (fu) no tiene ninguna de las dos.
En ヌ (nu) un trazo cruza el centro; en ス (su) el trazo corto solo toca la parte de abajo a la derecha.
ユ (yu) tiene la línea de abajo saliendo hacia la izquierda; コ (ko) es una caja abierta a la izquierda.
チ (chi) empieza con un trazo inclinado arriba; テ (te) tiene dos líneas rectas arriba.
メ (me) es ノ (no) con un trazo corto que lo cruza.
Para saber
Dakuten y handakuten
Dos marcas pequeñas cambian el sonido. El dakuten (゛) lo vuelve sonoro: カ ka → ガ ga, サ sa → ザ za, タ ta → ダ da, ハ ha → バ ba. El handakuten (゜) solo se usa en la fila de la h y la convierte en p: ハ ha → パ pa.
Combinaciones (yōon)
Un ャ, ュ o ョ pequeño después de un kana que termina en i une los dos en una sola sílaba: キ ki + ャ ya → キャ kya, シ shi + ョ yo → ショ sho. El kana pequeño se escribe a más o menos la mitad del tamaño.
Tsu pequeño
Un ッ pequeño no tiene sonido propio. Duplica la consonante siguiente, como una pausa corta: ベッド beddo (cama), サッカー sakkā (fútbol).
Vocales largas
En katakana, la vocal larga se marca con una raya, ー: コーヒー kōhī (café), ケーキ kēki (pastel).