Tableau des katakana
Les katakana servent surtout pour les mots étrangers, les noms et l'emphase. Ils ont les mêmes sons que les hiragana, plus des combinaisons étendues pour des sons absents du japonais, comme fa, ti et vu.
S'entraîner aux katakana →Quiz gratuit : tapez le rōmaji, et les kana que vous ratez reviennent plus souvent.
Touchez un kana pour l'entendre.
De base
a
i
u
e
o
アa
イi
ウu
エe
オo
カka
キki
クku
ケke
コko
サsa
シshi
スsu
セse
ソso
タta
チchi
ツtsu
テte
トto
ナna
ニni
ヌnu
ネne
ノno
ハha
ヒhi
フfu
ヘhe
ホho
マma
ミmi
ムmu
メme
モmo
ヤya
ユyu
ヨyo
ラra
リri
ルru
レre
ロro
ワwa
ヲwo
ンn
Dakuten et handakuten
ガga
ギgi
グgu
ゲge
ゴgo
ザza
ジji
ズzu
ゼze
ゾzo
ダda
ヂji
ヅzu
デde
ドdo
バba
ビbi
ブbu
ベbe
ボbo
パpa
ピpi
プpu
ペpe
ポpo
Combinaisons (yōon)
ya
yu
yo
キャkya
キュkyu
キョkyo
シャsha
シュshu
ショsho
チャcha
チュchu
チョcho
ニャnya
ニュnyu
ニョnyo
ヒャhya
ヒュhyu
ヒョhyo
ミャmya
ミュmyu
ミョmyo
リャrya
リュryu
リョryo
ギャgya
ギュgyu
ギョgyo
ジャja
ジュju
ジョjo
ビャbya
ビュbyu
ビョbyo
ピャpya
ピュpyu
ピョpyo
Katakana étendus
ファfa
フィfi
フェfe
フォfo
フュfyu
ヴァva
ヴィvi
ヴvu
ヴェve
ヴォvo
ティti
ディdi
トゥtu
ドゥdu
テュtyu
デュdyu
ウィwi
ウェwe
ウォwo
シェshe
ジェje
チェche
ツァtsa
ツィtsi
ツェtse
ツォtso
イェye
クァkwa
クィkwi
クェkwe
クォkwo
グァgwa
Faciles à confondre
シshi
ツtsu
シ (shi) : les petits traits sont à gauche et le long trait monte. ツ (tsu) : les petits traits sont en haut et le long trait descend.
ソso
ンn
ソ (so) : le petit trait est presque vertical et le long tombe depuis le haut. ン (n) : le petit trait est presque horizontal et le long monte.
クku
ケke
タta
タ (ta), c'est ク (ku) avec un petit trait à l'intérieur. ケ (ke) a un trait plat d'où descend un autre trait.
ウu
ワwa
フfu
ウ (u) a une petite marque en haut et un trait court à gauche ; ワ (wa) n'a que le trait à gauche ; フ (fu) n'a ni l'un ni l'autre.
スsu
ヌnu
Dans ヌ (nu), un trait coupe le milieu ; dans ス (su), le petit trait touche seulement le bas à droite.
コko
ユyu
ユ (yu) a un trait du bas qui dépasse à gauche ; コ (ko) est une boîte ouverte à gauche.
チchi
テte
チ (chi) commence par un trait incliné en haut ; テ (te) a deux traits plats en haut.
ノno
メme
メ (me), c'est ノ (no) avec un petit trait qui le croise.
Bon à savoir
Dakuten et handakuten
Deux petits signes changent le son. Le dakuten (゛) le rend sonore : カ ka → ガ ga, サ sa → ザ za, タ ta → ダ da, ハ ha → バ ba. Le handakuten (゜) ne s'utilise que sur la ligne des h et la transforme en p : ハ ha → パ pa.
Combinaisons (yōon)
Un petit ャ, ュ ou ョ après un kana en i fusionne les deux en une seule syllabe : キ ki + ャ ya → キャ kya, シ shi + ョ yo → ショ sho. Le petit kana s'écrit à environ la moitié de la taille normale.
Petit tsu
Un petit ッ n'a pas de son propre. Il double la consonne suivante, comme une courte pause : ベッド beddo (lit), サッカー sakkā (football).
Voyelles longues
En katakana, une voyelle longue se marque avec un trait, ー : コーヒー kōhī (café), ケーキ kēki (gâteau).